2017년 상반기 다국어 통번역지원단
활동가 추가모집 및 교육 참여자 모집
서울이주여성상담센터는 효율적인 상담서비스를 제공하기 위해 다양한
언어 활용이 가능한 다국어 통번역지원단을 구축하여 운영하고 있습니다.
이에 저희 센터의 다국어 통번역지원단으로 활동하고자 하는 이주여성을
모집하여 아래와 같이 교육을 실시하고자 하오니 많은 참여 바랍니다.
□ 일 시 : 2017. 05. 25(목) 10:00~14:00
□ 장 소 : 서울글로벌센터 4층 402호(종각역 6번 출구)
□ 대 상 : 센터 다국어 통번역 기존 활동가 / 신규 활동가
□ 예상인원 : 30명
□ 교육내용
회기 | 시 간 | 내 용 | 비고 |
1 | 10:00 ~ 12:00 | ▶ 체류와 관련한 상담교육 - 입국전후 체류 및 외국인 등록과 관련한 상담 - 체류연장 및 체류자격 변경과 관련한 상담 | 위은진 (변호사) |
2 | 12:00 ~ 14:00 | ▶ 인간관계와 관련한 상담교육 - 가족관계 갈등에 관한 상담 - 마음을 녹이는 대화법 | 염경혜 (한림성심대학교 외래강사) |
※ 신청 및 문의
Tel : 02-733-0120 / Email : smf0120@hanmail.net
담당 : 웬티현 상담원