2022년 강북구가족센터에서는 중국어 통·번역 지원서비스를 진행합니다 :-)

중국어 통·번역이 필요하신 분은 센터로 연락주시기 바랍니다!

- 지원대상

① 결혼이민자 및 다문화가족 구성원

② 다문화가족과 관련있는 기관 (어린이집·유치원·학교·공공기관 등)

- 이용기간

2022년 5월 ~ 12월 (월-금, 9:00-18:00)

- 지원내용

① 통역

: 가족 간 의사소통 및 심리상담 통역

: 주민센터·출입국 등 이용 시 통역

: 은행·병원 등 공공기관 이용 시 통역

: 위기 상황 시 긴급지원 통·번역

② 번역 

: 문자메세지, 편지 번역

: 학교관련 가정통신문 안내문 등 번역

③ 정보제공
: 임신·출산·양육 등 생활 정보 안내

: 센터 프로그램 안내

: 코로나19관련 정보 안내

- 이용방법 

방문, 전화, 이메일, 팩스 등

- 문의

: 070-7462-2010 (중국어통번역지원사 직통번호)

: 카카오톡채널 : '강북구건강가정다문화가족지원센터' 검색 -> 1:1채팅하기 문의

- 유의사항

외부 통역의 경우, 사전 예약 필수